[Message Prev][Message Next][Thread Prev][Thread Next][Message Index][Thread Index]
[vsnet-j 2396] Re: hypernova
- Date: Tue, 12 Nov 2002 09:00:11 +0900 (JST)
- To: vsnet-j@ooruri.kusastro.kyoto-u.ac.jp
- From: Taichi Kato <tkato@kusastro.kyoto-u.ac.jp>
- Subject: [vsnet-j 2396] Re: hypernova
- Sender: owner-vsnet-j@ooruri.kusastro.kyoto-u.ac.jp
Re: [vsnet-j 2395] hypernova
> また、「ごく」は副詞の印象が強いですね。
「超」も「新」も形容詞的接頭語でしょうから、日本語だけで見る分にはそうおか
しくもないんじゃないかな。
＃しかし、日 -> 英 機械翻訳にかけたらどんな英語になってくるんでしょ (^^;
Return to Daisaku Nogami
vsnet-adm@kusastro.kyoto-u.ac.jp
VSNET Home Page