[vsnet-j 1657] Re: observation update

[Taichi Kato <tkato>]

Re: [vsnet-j 1656] observation update

> (1) 日付
> 
>   西暦年を２桁で表示していた場合ですが、そのまま２桁で書けばよろしいで
>   しょうか？ それとも、19990212.83565 のように直して書いた方がよろしい
>   でしょうか？

　どちらでもOKですが、現代では1999... の方が他の報告と整合性はよいでしょうね。

> (2) 天体名
> 
>   MisV0001 = V4652 Sgr となっていますが、削除データとしては、報告時の
>   MisV0001 を使用するべきでしょうか。それとも、GCVS符号を使用するべき
>   でしょうか？ 
> 
>   GCVS符号が付いた、というケース以外で、名前が変わった場合はいかがでしょ
>   うか。

　基本的には最終的に記録されている名前でも大丈夫ですが（GCVS名で削除可能）、
　経過段階で名称が複数使われている場合等の可能性を考えると、報告時の名称
　の方が安全ではないかと思います。