V4641 Sgr: Minor outburst We have detected a minor outburst of V4641 Sgr on August 5. During our ~6 hours time-series observation, the object was brightening with a rate of 1.2 mag/d, reached the maximum at about Rc~13.1mag, and then, rapidly fading with a rate of 4.8 mag/d. These brightening and fading rates are too large to be explained by ordinary ellipoidal modulations. No large second-order flare was detected within a time resolution of 12-13s (exposure time = 10s). But, we can see some hints of short-term (a few minutes) modulations with amplitudes of 0.1-0.2 mag. The activity of V4641 Sgr is still unpredictable, and long monitoring is encouraged. Regards, Makoto Uemura