V4641 Sgr observations from Torii-san Dear Colleagues, Torii-san (RIKEN) reported time-series observations on July 12. Ishioka-san analyzed the images. The data show moderate activity (up to 0.1 mag, time scales 10-20 min). No short "flash"-like flare was observed. Further analysis will be provided by Uemura-san. Regards, Taichi Kato VSNET Collaboration team