¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡£ This is forwarding message... £±£²·î¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤ëÏ¢À±¡¦ÊѸ÷À±¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£ Åö¥á¡¼¥ë¤ò½ÅÊ£¤·¤Æ¼õ¤±¼è¤é¤ì¤ëÊý¤Ï¡¢¤´ÍƼϤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Î°ÆÆâ¤ÎžÁ÷¤Ï¼«Í³¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡¡ ¡ÖÏ¢À±¡¦ÊѸ÷À±¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×£²£°£°£²¡×¤Î¤ªÃΤ餻 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â裱Êó 2002/10/19 ÌÜŪ¡§ ¡¡Ï¢À±¤äÊѸ÷À±¤Î´Ñ¬Ū¡¦ÍýÏÀŪ¸¦µæ¤Ï¡¢Ï¢À±¡¦ÊѸ÷À±¸Çͤθ½¾Ý¤Î²òÌÀ¤À¤± ¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤½¤Îº¬Äì¤Ë¤¢¤ë¹±À±¤Î¹½Â¤¤È¿Ê²½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÍý²ò¤ò°ìÁØ¿¼¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¤â ½ÅÍפǤ¹¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Êǧ¼±¤Î¤â¤È¤Ë¡¢¤³¤ì¤Þ¤ÇËèǯ¡ÖÏ¢À±¡¦ÊѸ÷À±¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¡×¤¬ ³«ºÅ¤µ¤ì¡¢³èȯ¤ÊµÄÏÀ¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤ÎʬÌî¤Î²Ä»ë°è¤Ç¤Î´Ñ¬Ū ¸¦µæ¤Ç¤Ï¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¤Î¹×¸¥¤âÈó¾ï¤ËÂ礤¯¡¢¥×¥í¤È¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¤Î¸¦µæ¾å¤Î¶¨ÎÏ¤ä ¸òή¤â½ÅÍפǤ¹¡£ ¡¡º£Ç¯¤â¡¢ºòǯ¤Î²¬»³Íý²ÊÂç³Ø¤Ç¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë°ú¤Â³¤¡¢Ï¢À±¡¦ÊѸ÷À±¸¦µæ ¤ÎÀ®²Ì¤òȯɽ¤·¤ÆµÄÏÀ¤ò¿¼¤á¡¢¤³¤ÎʬÌî¤Î¸¦µæ¤Î°ìÁؤÎȯŸ¤òÌܻؤ·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤Ï¡¢Ï¢À±¡¢ÊѸ÷À±¡¢¹±À±¤Ë´Ø¤¹¤ë¸¦µæ¤Î¤Û¤«¡¢´Ñ¬¡¦À°Ìó¡¦ ²òÀÏÊýË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¸¦µæ¡¢¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¤È¥×¥í¤Î¶¨ÎϤʤɤˤĤ¤¤Æ¤â¼è¤ê¾å¤²¤¿¤¤¤È ¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Êº£²ó¤Ï£Ã£Ã£Ä¬¸÷¤Î´Ñ¬¡¦À°ÌóÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤âÀߤ±¤¿¤¤ ¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡£ ¡¡³§¤µ¤ó¤Î»²²Ã¤ò¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æü»þ¡§ £²£°£°£²Ç¯£±£²·î£·Æü(ÅÚ)£±£³»þº¢¡Á£±£²·î£¸Æü(Æü)£±£µ»þº¢ ¡¡¡Ê·îÆü¤Ï³ÎÄê¤Ç¤¹¤¬¡¢»þ¹ï¤ÏͽÄê¤Ç¤¹¡Ë ¾ì½ê¡§ ÊüÁ÷Âç³Ø¡¦·²Çϳؽ¬¥»¥ó¥¿¡¼ ¢©371-0032 ¡¡Á°¶¶»Ô¼ãµÜÄ®£±ÃúÌÜ£±£³¡Ý£² ÅÅÏà ¡¡£°£²£·¡Ý£²£³£°¡Ý£±£°£¸£µ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡Êhttp://vsnet.u-air.ac.jp/hp/boshu/center/10a_Gunma/gunma2.htm¡Ë ¸òÄÌ¡§ ¡Ê£±¡Ë£Ê£ÒξÌÓÀþ¡¦Á°¶¶±ØË̸ý¤«¤éÅÌÊâ¤Ç£²£µÊ¬ ¡Ê£²¡Ë£Ê£ÒξÌÓÀþ¡¦Á°¶¶±ØË̸ý¤«¤é¡Ú£Á¡Û¤Þ¤¿¤Ï¡Ú£Â¡Û¤Î¥Ð¥¹¤òÍøÍÑ ¡¡¡¡¡Ú£Á¡Û¸©Ì±²ñ´ÛÁ°²¼¼ÖÅÌÊ⣳ʬ¡Ê½êÍ×»þ´Ö£±£²Ê¬¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ÈÖ¾è¤ê¾ì¡¡¡¦¡¦¡¦¡¡¾®ºä»Ò¡¢Îæ¸ø±à¹Ô ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¦ÈÖ¾è¤ê¾ì¡¡¡¦¡¦¡¦¡¡Éٻθ«²¹Àô¡¢ÀÖ¾ëÀÄǯ¤Î²È¡¢ÀÖ¾ë¥Ó¥¸¥¿¡¼¥»¥ó¥¿¡¼¹Ô ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·²Âçɱ¡¡ÊÃæ±û±Ø·Ðͳ¡Ë¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡Ú£Â¡Û½»µÈÄ®¸òÈÖÁ°²¼¼ÖÅÌÊ⣸ʬ¡Ê½êÍ×»þ´Ö£±£¸Ê¬¡Ë ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÖ¾è¤ê¾ì¡¡¡¦¡¦¡¦¡¡½ÂÀî±Ø¡¢½ÂÀî»ÔÆâ¡¢¾®»ù°åÎÅ¥»¥ó¥¿¡¼¡¢ÀĮ¹Ô ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ÈÖ¾è¤ê¾ì¡¡¡¦¡¦¡¦¡¡ÆîµÌÃÄÃÏ ¡Ê£³¡Ë´Ø±Û¼«Æ°¼ÖÆ»¡¦Á°¶¶£É£Ã¤«¤é¼Ö¤Ç£²£°Ê¬ »²²ÃÈñ¡§ 1,000±ß ¡Êº©¿Æ²ñÈñ¤ÏÊÌÅÓ³Êó¤Ç¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡Ë ½ÉÇñ¡§ Á°¶¶»ÔÆâ¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÅù¤Ç¤ªÄ´¤Ù¤¯¤À¤µ¤¤¡£³Æ¼«¤Ç¤´Í½Ìó ¡¡¡¡¡¡¤¯¤À¤µ¤ë¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ º£¸å¤ÎͽÄꡧ »²²Ã¡¦È¯É½¿½¤·¹þ¤ßÄùÀÚ¤ê £±£±·î£±£¸Æü¡Ê·î¡Ë Â裲Êó £±£±·î²¼½Ü Â裳Êó¡ÊºÇ½ªÊó¡Ë £±£²·î½é¤á ¡¡Ëܥ¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤´ÉÔÌÀ¤ÎÅÀÅù¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢À¤Ïÿͤβ¬ºê¡ÊÏ¢ÍíÀè¤Ï²¼ µ¡Ë¤Þ¤Ç ¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤À¤·²ñ¾ì»ÜÀߤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¡¢À¤ÏÿͤεȲ¬¡ÊTEL 027-230-1134¡Ë ¤Þ¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤Ê¤ª¡¢Î¹Èñ¤ÎÊä½õ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À¤ÏÃ¿Í ²¬ºê¡¡¾´ ¡¡ okazaki@edu.gunma-u.ac.jp ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ µÈ²¬°ìÃË¡¡¡¡ yoshioka@u-air.ac.jp ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ À¶ÅÄÀ¿°ìϺ¡¡skiyota@nias.affrc.go.jp ÅÄÊÕ·ò褡¡¡¡ tanabe@big.ous.ac.jp »²²Ã¡¦È¯É½¿½¤·¹þ¤ß°¸À衧 ÅŻҥ᡼¥ë¤Î¾ì¹ç bvws2002@edu.gunma-u.ac.jp ͹Á÷¤Þ¤¿¤Ï£Æ£Á£Ø¤Î¾ì¹ç ¢©371-8510 Á°¶¶»Ô¹ÓËÒÄ®4-2 ¡¡¡¡·²ÇÏÂç³Ø¶µ°é³ØÉôÍý²Ê¶µ°é¹ÖºÂ¡¦²¬ºê¸¦µæ¼¼ ¡¡¡¡¡¡¡ÖÏ¢À±¡¦ÊѸ÷À±¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×£²£°£°£²¡×·¸ TEL 027-220-7292 FAX 027-220-7292 »²²Ã¡¦È¯É½¿½¤·¹þ¤ßÄùÀÚ¤ê £±£±·î£±£¸Æü¡Ê·î¡Ë ¡Ê°Ê²¼»²²Ã¿½¹þ½ñ¡Ë ----------------------------- ¡ÊÀÚ¤ê¼è¤ê¡Ë------------------------------- ¡ÖÏ¢À±¡¦ÊѸ÷À±¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×£²£°£°£²¡× »²²Ã¿½¤·¹þ¤ß½ñ ¡Ê¤Õ¤ê¤¬¤Ê¡Ë »á̾¡§ ½ê°¡§ ½ê°Àè½»½ê¡§¡Ê͹ÊØÈÖ¹æ ¡Ë TEL FAX e-mail ¼«ÂðÏ¢Íí¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï°Ê²¼¤Ë¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤ ¼«Â𽻽ꡧ¡Ê͹ÊØÈÖ¹æ ¡Ë TEL FAX e-mail »²²Ã²ÄǽÀ¡§ »²²Ã¤¹¤ë¡¦´Ø¿´¤¢¤ë¤¬Ì¤Äê ¡Ê¤É¤Á¤é¤«¤ò¾Ã¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¸¦µæȯɽ¡§ ¤¹¤ë¡¦¤·¤Ê¤¤ ¡Ê¤É¤Á¤é¤«¤ò¾Ã¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ¡Êȯɽ¤¹¤ë¾ì¹ç¡Ë ¸ýƬȯɽ¡¦¥Ý¥¹¥¿¡¼È¯É½ ¡Ê¤É¤Á¤é¤«¤ò¾Ã¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ȯɽÂêÌÜ¡§ ȯɽÍ׻ݡ§ »ÈÍѵ¡´ï¡§£Ï£È£Ð¡¦¥¹¥é¥¤¥É¡¦±Õ¾½¥×¥í¥¸¥§¥¯¥¿¡¼ ¡ÊÉÔÍפʤâ¤Î¤ò¾Ã¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë ȯɽÆü»þ¤Î´õ˾¤¬¤¢¤ì¤Ð¤´µÆþ¤¯¤À¤µ¤¤ »²²ÃͽÄꡧ¡ÊÉÔÍפʸĽê¤ò¾Ã¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë £·Æü¡ÊÅڡ˸á¸å¡¡¡¡¸¦µæ²ñ¡¡¡¡¡¡»²²Ã¡¦ÉÔ»²²Ã ¡¡£·Æü¡ÊÅÚ¡ËͼÊý¡¡¡¡º©¿Æ²ñ¡¡¡¡¡¡»²²Ã¡¦ÉÔ»²²Ã £¸Æü¡ÊÆü¡Ë¸áÁ°¡¡¡¡¸¦µæ²ñ¡¡¡¡¡¡»²²Ã¡¦ÉÔ»²²Ã £¸Æü¡ÊÆü¡Ë¸á¸å¡¡¡¡¸¦µæ²ñ¡¡¡¡¡¡»²²Ã¡¦ÉÔ»²²Ã ¼«²ÈÍѼ֤ÇÍè¤ë Íè¤ë¡¦Íè¤Ê¤¤ ¡Ê¤É¤Á¤é¤«¤ò¾Ã¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë À¤Ïÿͤؤδõ˾¡¦¥³¥á¥ó¥È¡§ ---- Seiichiro Kiyota skiyota@nias.affrc.go.jp Laboratory of Stress Physiology National Insititute of Agrobiological Science Tel:81-298-38-8384 Fax:81-298-38-8347